This is to inform the general public that the application for African Development Bank Group (AfDB) Job Recruitment. All interested should do well to check the Available Position below.
Do well to follow up with the guidelines and right steps to apply online below for African Development Bank Group (AfDB) Job Recruitment Available Position.
How to Apply for African Development Bank Group (AfDB) Job Recruitment Available Position
Brief Description of the Assignment
Six (6) Individual Consultants (translators) for the African Legal Support Facility: three (3) translators from English to French, two (2) translators from French to English and one (1) translator from English or French to Portuguese (vice versa)
Terms of Reference
The African Legal Support Facility (“ALSF” or the “Facility”) hereby invites individual consultants to indicate their interest in the following Assignment: Translations services: Three (3) translators from English to French; two (2) translators from French to English and one (1) translator from English or French to Portuguese (vice versa).
The ALSF will require the services of six (6) individual consultants to translate documents of the Facility on an as-needed basis.
General Information About ALSF:
The ALSF is hosted by the African Development Bank in Abidjan, Côte d’Ivoire. The ALSF’s main objectives include: (i) assisting African Governments in defending against litigation brought against them by vulture funds (and other such entities); (ii) providing legal advisory services to African Governments in the negotiation of complex commercial transactions relating to extractive resources, infrastructure, PPPs, debt, and related commercial agreements; (iii) capacity building for lawyers related to the above; and (iv) development of knowledge products.
The Facility would like to use the services of six (6) translators (the “Consultant(s)”) to provide translation services for legal and institutional documents developed by the technical staff of the Facility.
Objectives and Tasks of the Assignment
The Facility will require the services of the Consultant according to translation needs throughout the duration of their contracts;
The Consultant will be responsible for translation and proofreading of written legal and institutional documents (from English to French; from French to English and from English or French to Portuguese vice-versa) prepared by the technical staff of the ALSF throughout its activities and operations;
The documents to be translated shall be related, but not limited to draft reports, legal agreements, minutes of meetings, operational documents (project proposals, budgets, activity reports, strategy, and procedure, etc);
For each document or set of documents submitted for translation to the Consultant by the Facility, the parties agree on a deadline for completion of the service, on the cost (based on a Previously determined fixed rated) and payment schedule.
Administration / Reporting:
The consultant will report to the Corporate Secretary of the ALSF who will adequately brief and guide the consultant.
Qualifications and Experience Required
It is required from the Consultant to provide a technical and a financial offer.
The financial offer must indicate the translation fees applicable per word (from the English to French; from French to English and from English or French to Portuguese vice-versa).
The Consultant is also required to provide the following documents:
At least a Master’s Degree in Translation or its equivalent in the field of Languages, Communication, Law or other related discipline for each proposed translator.
Significant experience in the field of written translation of institutional and legal documents (such as project documents).
For each of the proposed translators, high degree of initiative, reliability and ability to work independently and within a short time.
Excellent writing skills in English and French (writing skills in Portuguese will be an advantage).
Knowledge of the activities and operations of the African Legal Support Facility will be considered an asset.
Experience with the African Development Bank and / or other international organizations / international financial institutions and familiarity with the terminology of the world of development will be considered an asset.
Competence in Microsoft Office; and
Must be a citizen of a member country of the African Legal Support Facility.
Application Closing Date
21st July 2023 at 5 PM GMT
African Development Bank Group (AfDB) Job Recruitment Available Position (26 Positions)
We are recruiting to fill the following positions below:
1.) EOI – Translator Consultant (ALSF)
Location: Côte d’Ivoire
Deadline: 21st July, 2023.
2.) EOI – Local Individual Consultant Photographer (SNDR / CORW)
Location: Rwanda
Deadline: 6th July, 2023.
3.) Senior Governance Officer
Location: Côte d’Ivoire
Deadline: 22nd July, 2023.
4.) Principal Knowledge Management Officer
Location: Côte d’Ivoire
Deadline: 21st July, 2023.
5.) EOI – Senior Web and Mobile Applications Developer – TCIS
Location: Côte d’Ivoire
Deadline: 30th June 2023.
6.) Short Term Staff – HR Operations Assistant (Employee Helpdesk)
Location: Abidjan, Cote d’Ivoire
Deadline: 18th July, 2023.
7.) EOI – Consultant, Preparation of the Country Diagnostic Note for Sierra Leone – COSL
Location: Home Based
Deadline: 5th July 2023
8.) Junior Consultant on Operational Support to Implementation of Dakar 2 Food and Agriculture Delivery Compacts – AHAI
Location: Remote
Deadline: 28th June, 2023.
9.) EOI – Digitization of Regulatory Activities and Processes for Improved Power Sector Regulation in Africa Phase II – Integration of Digital Platforms (IDP) of Regulators and Utilities in Ghana for Real-Time Data and Information Exchange – PESR
Location: Remote
Deadline: 30th June, 2023.
10.) Chief Equity Management Officer
Location: Abidjan, Cote d’Ivoire
Deadline: 12th July, 2023.
11.) Principal Outreach and Selection Officer
Location: Abidjan, Cote d’Ivoire
Deadline: 11th July, 2023.
12.) EOI – Long-term Consultant under the Urban and Municipal Development Fund (UMDF) – PICU
Location: Abidjan, Cote d’Ivoire
Deadline: 31st July, 2023.
13.) EOI – Treasury Technical Expert (Individual Consultant for Treasury Department)
Location: Cote d’Ivoire
Deadline: 15th July, 2023.
14.) Senior Treasury Officer
Location: Cote d’Ivoire
Deadline: 1st July, 2023
15.) Principal Renewable Energy Specialist
Locations: Abidjan, Cote d’Ivoire; Nairobi, Kenya; Johannesburg, South Africa
Deadline: 30th June, 2023.
16.) Principal Treasury Officer – Capital Market Operations, FITR2
Location: Cote d’Ivoire
Deadline: 30th June, 2023
17.) Senior Special Agro-Industrial Processing Zone Officer
Location: Madagascar
Deadline: 30th June, 2023.
18.) Principal Transport Engineer
Location: Tanzania
Deadline: 12th July, 2023.
19.) EOI – Long-term Communications Consultant – IDEV
Location: Abidjan, Cote d’Ivoire
Deadline: 28th June, 2023.
20.) EOI – Individual Environmental and/or Social Consultant (Pool 2024-2026) – SNSC
Location: Home based
Deadline: 31st July, 2023.
21.) EOI – Senior Private Sector Investment Consultant in Healthcare Sector, based in South Africa – AHHD
Location: Abidjan, Cote d’Ivoire
Deadline: 30th June, 2023.
22.) Senior Network Engineer
Location: Abidjan, Cote d’Ivoire
Deadline: 8th July, 2023.
23.) Capacity Development Officer, ECAD1
Location: Abidjan, Côte d’Ivoire
Deadline: 20th July, 2023.
24.) Country Economist / Senior Country Economist
Location: Several Location
Deadline: 18th July, 2023.
25.) Principal Country Economist
Locations: Ghana and Angola
Deadline: 20th July, 2023.
26.) Principal Quality, Results and Monitoring Officer
Location: Several Location
Deadline: 20th July, 2023.
Method of Application
- Interested and qualified candidates should send their Expressions of Interest to: alsf@afdb.org using “ALSF- Translators Consultants” as the subject of the mail
Related Update
Polaris Bank Graduate Trainee Program
Tek Experts Recruitment Job Vacancies
American University of Nigeria (AUN) Recruitment
Covenant University Recruitment Job Vacancies
Thanks for staying in touch with us on African Development Bank Group (AfDB) Job Recruitment 2023 Portal